Дата обновления: 8 сентября 2026 г.

Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как SIA Legram (бренд IT KURSI, сайт https://itkursi.lv) обрабатывает персональные данные пользователей в Европейском союзе, в том числе в Латвии. Документ составлен с учётом Регламента (EU) 2016/679 (GDPR) и Закона Латвийской Республики «О обработке персональных данных» (Fizisko personu datu apstrādes likums).

1. Контролёр данных

Контролёр персональных данных:

• SIA Legram
• Рег. Nr. 42403038625
• PVN Nr. LV42403038625
• Email: [email protected]
• Телефон: +371 28 228 481

По вопросам обработки персональных данных пишите на [email protected].

2. Какие данные мы обрабатываем

В зависимости от того, как вы пользуетесь сайтом, мы можем обрабатывать:

• Данные заявок и консультаций: имя, email, телефон, выбранный курс, текст сообщения и связанные технические сведения о отправке формы.
• Подписка на newsletter: email и статус подтверждения подписки.
• Учётная запись и обучение: данные входа через Google (имя, email, идентификатор аккаунта), сведения о зачислении на курсы, прогрессе обучения и доступе к материалам курса.
• Переписка: содержание писем и сообщений, которыми вы обмениваетесь с нами.
• Технические данные: IP-адрес, тип браузера, дата и время запроса, страницы просмотра, данные журналов сервера, необходимые для работы и безопасности сайта.
• Cookies и аналитика: файлы cookie согласия и, при вашем согласии, данные Google Analytics (например, идентификаторы устройства/сессии, статистика посещений).

Мы не запрашиваем специальные категории данных (здоровье, политические взгляды и т. п.) и не просим предоставлять их через сайт.

3. Цели и правовые основания

Мы обрабатываем данные только при наличии правового основания GDPR:

• Исполнение договора или шаги до его заключения (ст. 6 (1)(b) GDPR): обработка заявок на курсы, создание доступа к обучению, предоставление материалов, поддержка ученика.
• Согласие (ст. 6 (1)(a) GDPR): newsletter, cookie аналитики (Google Analytics), отдельные маркетинговые рассылки. Согласие можно отозвать в любой момент, не затрагивая законность обработки до отзыва.
• Законный интерес (ст. 6 (1)(f) GDPR): безопасность сайта, предотвращение злоупотреблений, ответы на обращения, улучшение сервиса в пределах разумного ожидания пользователя. Вы можете возразить против такой обработки.
• Юридическая обязанность (ст. 6 (1)(c) GDPR): хранение данных, когда это требуется законом (например, бухгалтерский учёт при оплаченных услугах).

4. Кому могут передаваться данные

Данные могут обрабатываться нашими поставщиками услуг (обработчиками) в объёме, необходимом для работы сайта и курсов:

• Хостинг и инфраструктура (в том числе база данных) - для хранения и работы сервиса.
• Сервис отправки email - transactional и информационные письма.
• Google - вход через Google OAuth и, при согласии, Google Analytics.

Мы не продаём персональные данные и не передаём их третьим лицам для их собственного маркетинга. Передача возможна также по законному требованию компетентных органов ЕС/Латвии.

5. Передача за пределы ЕЭЗ

Отдельные поставщики (например, Google) могут обрабатывать данные за пределами Европейской экономической зоны. В таких случаях мы опираемся на механизмы GDPR: решение о достаточности защиты, стандартные договорные условия (SCCs) и/или иные предусмотренные законом гарантии.

6. Сроки хранения

• Заявки и переписка по курсам - пока нужны для обработки обращения и обучения, обычно до 3 лет после последнего контакта, если нет иных оснований хранить дольше.
• Данные учётной записи и прогресса обучения - пока аккаунт активен и доступ к курсу сохраняется; после удаления аккаунта или окончания необходимости - в разумный срок либо анонимизируются.
• Newsletter - до отписки или отзыва согласия.
• Cookie согласия - согласно сроку cookie (на сайте около 150 дней), после чего запрос согласия может показаться снова.
• Логи безопасности - ограниченный срок, обычно до 12 месяцев, если нет инцидента, требующего более долгого хранения.
• Документы, нужные для бухгалтерии/налогов - в сроки, установленные латвийским законодательством.

7. Cookies и аналитика

Сайт использует необходимые cookies для работы (в том числе для сохранения вашего выбора по cookies) и, только после согласия, аналитические cookies Google Analytics (Consent Mode v2). По умолчанию аналитическое хранение отключено (analytics_storage: denied), пока вы не нажмёте «Принять».

Вы можете принять или отклонить аналитические cookies в баннере на сайте, а также очистить или заблокировать cookies в настройках браузера. Отказ от аналитики не мешает пользоваться основными страницами сайта.

8. Ваши права по GDPR

Вы имеете право:

• получить доступ к своим персональным данным;
• потребовать исправления неточных данных;
• потребовать удаления данных («право быть забытым»), если нет законного основания продолжать обработку;
• потребовать ограничения обработки;
• получить данные в переносимом формате (где применимо);
• возразить против обработки, основанной на законном интересе, и против прямого маркетинга;
• отозвать согласие в любой момент;
• не подвергаться решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке, имеющему существенные последствия (мы таких решений не принимаем).

Чтобы воспользоваться правами, напишите на [email protected]. Мы ответим в срок до одного месяца (при сложности запроса срок может быть продлён ещё на два месяца с уведомлением).

Если вы считаете, что обработка нарушает ваши права, вы можете подать жалобу в надзорный орган Латвии: Datu valsts inspecija (DVI), www.dvi.gov.lv. Также можно обратиться в надзорный орган страны вашего обычного проживания в ЕС.

9. Дети

Сервис ориентирован на взрослых. В Латвии для самостоятельной дачи согласия на услуги информационного общества минимальный возраст, как правило, составляет 13 лет. Если вам меньше 13 лет, не передавайте нам персональные данные без согласия родителя или опекуна. Если вы считаете, что ребёнок передал нам данные без такого согласия, сообщите нам - мы удалим их.

10. Безопасность

Мы применяем организационные и технические меры для защиты данных (ограничение доступа, защищённые соединения, контроль учётных записей администраторов). Абсолютной безопасности передачи данных через интернет не существует; при подозрении на инцидент, затрагивающий ваши права и свободы, мы действуем в соответствии с требованиями GDPR об уведомлении.

11. Изменения политики

Мы можем обновлять эту Политику при изменении сервиса или требований закона. Актуальная версия всегда доступна на странице https://itkursi.lv/ru/privacy-policy. Существенные изменения при необходимости дополнительно сообщим на сайте или по email.

12. Контакты

SIA Legram / IT KURSI
Email: [email protected]
Телефон: +371 28 228 481